З.Х. Догузова
Известия СОИГСИ. 2023. Выпуск 50 (89).

Аннотация:
Проблема функционирования устаревших и непродуктивных форм в современном
осетинском языке является достаточно актуальной. Устаревшие элементы на всех
уровнях составляют огромный пласт в родном языке. В статье предпринята попытка
анализа именных сочетаний в синтаксисе осетинского языка, которые, несмотря на
свой архаичный облик, достаточно продуктивны наряду с другими, распространенны-
ми в современном осетинском языке определительными конструкциями. Выявлено не-
сколько моделей синтаксических конструкций, в которых представлены устаревшие
синтаксические конструкции изафетной модели. Исследование проведено с учетом
лингвокультурологических и грамматических особенностей осетинского языка. Рас-
сматриваются типы инверсионных конструкций изафетной модели, в основном ха-
рактерные для синтаксиса иранских языков: сочетание двух имен существительных, в
котором одно – определение, другое –определяемое. Речь идет о позиции определения по
отношению к определяемому, сохранившейся в языке осетин. Это специфические моде-
ли синтаксических конструкций, в которых, вопреки общепризнанной закономерности,
определение находится в постпозиции (за определяемым словом). Особенность данной
модели – оформление по типу генитивных конструкций, что же касается типа свя-
зи – то атрибутивная. Этих видов словосочетаний (изафетного типа) в современном
осетинском языке несколько. Перед нами особого рода конструкции, статус которых
надо четко обособить. В учебниках осетинского языка подобные конструкции не отме-
чаются в разделе синтаксиса, и это при том, что частотность употребления данной
синтаксической модели достаточно высокая Цель исследования: изучение сущности
этих конструкций, определение их функциональной и семантической роли в современ-
ном осетинском языке.

Ключевые слова: осетинский язык, синтаксический архаизм, определительные конструкции, изафет.

Загрузить полный текст  

+ Список литературы